subvisual

SAT 한국어 시험정보

홈 > 한국어교육정보 > SAT 한국어 시험정보

SAT 한국어란?

SAT(Scholastic Aptitude Test)란 미국대학 입학시 학생들의 수능 자격을 평가하기 위하여 대부분의 미국대학들이 요구하는 시험이다. SAT Reasoning Test (구 SAT I)은 영어, 수학과 논술을 평가하는 수능시험이고 SAT Subject Tests(구 SAT II)는 특정과목의 지식과 능력을 평가하는 과목별 시험(Subject Test)으로서 다섯 개의 일반과목으로 구분되어 있습니다. 그 다섯 과목으로는 (1)영어(논술, 문학), (2)수학(수학I, 수학IC, 수학IIC, 여기서 C는 계산기를 사용할 수 있음을 뜻함), (3) 역사 및 사회학(미국사, 세계사, 사회학), (4)과학(물리, 화학, 생물) (5)언어 등이 포함되어있다. 이 언어과목에는 불어, 독어, 현대 히브리어, 이태리어, 라틴어, 서반아어, 일본어, 중국어, 한국어 등 9개의 외국어 중 한 언어를 선택한다. 또, 외국인 영어능력시험(English Language Proficiency)도 이 언어 선택과목 중에 포함되어 있다. 현재 UC계열, Harvard, Yale등 150여 개의 소위 "명문" 미국대학에서는 SAT Reasoning Test는 물론 SAT Subject Tests 시험결과도 요구하고 있는 추세이므로 대학입학에서 SAT Subject Tests 의 점수비중이 높아지고 있다.

SAT 한국어시험을 보는 가장 적절한 시기는 한국어 시험을 준비한지 적어도 2년 이상이 되었을 때이다. SAT 한국어시험을 볼 시기에 한국어반에 있는 학생이라면 시험에 더욱 유리할 것이다. 한국어에 자신 있는 12학년 학생이라면 SAT 한국어 시험에서 좋은 성적을 받음으로서 좋은 대학에 지원할 수 있는 기회가 주어질 것이다. 꼭 잊지 말고 기억해 둘 것은 SAT 한국어시험은 일년에 딱 한번 11월 첫째주 토요일에 있다는 것이다. 시험 보러 갈 때 CD 플레이어와 이어폰을 준비하는 것도 잊지 말아야 할 것이다

자세한 시험 정보는 SAT Subject Tests Preparation Booklet (http://www.collegeboard.com/prod_downloads/prof/counselors/tests/sat/2005-06-SAT-subject-tests-preparation-booklet.pdf -하이퍼링크)을 다운 받아 볼 수 있다.

마지막으로 한인학생이 SAT 한국어 시험을 보면 시험 점수를 낮게 인정 받는다는 잘못된 정보로 인해 걱정하는 학생과 학부모가 있는데 사실이 아니다. SAT 한국어 시험은 다른 과목의 SAT 시험과 마찬가지로 학생이 가지고 있는 능력을 객관적으로 평가 받는 시험이다. 한인 학생이 SAT 한국어 시험을 선택하면 점수를 낮게 인정 받는 다는 것은 사실이 아니며, 오히려 한인학생이 SAT 한국어 시험을 선택하여 좋은 점수를 받는다면 좋은 대학에 진학할 수 있는 기회가 되는 것이므로 걱정하지 않아도 된다.

SAT Subject Test 한국어시험 (구 SAT II)

1. 시험 날짜: 매년 1회, 11월 첫째주 토요일

2. 시험 등록: www.collegeboard.com

시험 날짜: 매년 11월 첫째 토요일

3. 시험형식:
*총 80에서 85문제
*20분(듣기평가), 40분(어법과 읽기)
*총점 200-800점
*듣기 (35%), 어법(30%), 읽기 (35%)

4. 듣기평가를 위한 CD 플레이어:
*with earphone
*Portable(hand-held)
*Battery operated
*additional batteries and backup player
*No CD player with recording or duplicating capabilities
*score cancellation(listening Test)
(시험 중 Rewind 기능은 절대 사용할 수 없음)

5. 시험 보는 당일날 준비물:
*Admission Ticket
*No.2 연필과 지우개
*학생증, 신분증(사진)
*CD 플레이어와 이어폰

6. 시험장에 가져가면 안되는 물건들:
*알람기능이 있는 시계
*종이
*공책, 책, 사진
*색연필, 색깔볼펜
*휴대폰, 페이저


7.시험 당일 날:
*아침 7시 45분까지 시험장소에 도착하도록 노력한다.
*시험은 오전 8시에 시작한다.
*한 과목 시험은 보통 한 시간 동안 실행된다.
*하루에 세 과목 시험까지 볼 수 있다.

8.연락처
문의: SAT@info.collegeboard.org
전화번호: 609)771-7600,(월-금 8am – 8:45 pm ET)
Summer hour (월-금, 8am – 5:45pm ET)

우편:
SAT College Board
SAT Program
P.O. Box 6200
Princeton, NJ 08541-6200

*SAT subject Test (구 SAT II) 한국어 시험에 대한 일반적 사항

* Real SAT II: Subject Tests (2000), 2nd Edition, The College Board 에서 발췌함.
1. SAT Subject Test 한국어 시험 대상 및 내용
1) SAT subject test 한국어 시험은 고등학교에서 2-4년 정도 한국어를 제2언어 또는 외국어로서 배운 학생을 대상으로 한다.
2) 문제(question)는 80-85문제로 구성되어 있다.
3) 세개의 section- Section I. 듣기(Listening), Section II. 어법(Usage), Section III. 읽기(Reading Comprehension)-으로 구성되어 있으며, 각각 35%, 30%, 35%로 이루어져 있다.
4) 총 시험 시간은 1시간으로, 듣기(Listening) 20분, 어법(Usage)과 읽기 (Reading Comprehension) 40분으로 구성되어 있다.
5) 총점(total score)은 200 – 800점 단위로 나오고, 각각 section의 점수는 20 – 80점 단위로 성적이 산출된다.
2. SAT Subject Test 한국어 시험 등록 (registration) 방법 및 시험 일자
1) College Board 웹사이트(web site) (www.collegeboard.com)에서 온라인 (online)으로 등록할 수 있다.
2) 학교 guidance office에서 SAT 프로그램 등록 안내서(SAT II Program Registration Bulletin)를 받아서 그 안에 들어 있는 지원서를 작성하여 우편으로 보낸다.
3) 고등학생으로서 SAT I: Reasoning Test 또는 SAT II: Subject Test를 등록한 적이 있는 사람은 전화(1-609-771-7600)로 등록할 수 있다.
4) SAT Subject Test 한국어 시험은 1년에 단 한 번 11월에 있다. (www.collegeboard.com 참조)

SAT 한국어 시험 요령 (Test-Taking Strategies)
* Real SAT II: Subject Tests (2000), 2nd Edition, The College Board와 www.collegeboard.com 에서 발췌함.

1. 시험 전 (before the test) 요령
1) 언제 시험을 볼 것인지를 정한다- SAT II 한국어 시험은 9학년부터 12학년까지 볼 수 있고, 매년 1회(11월) 시행된다. 그러므로 학생의 준비 정도에 따라서 시험 시기를 정하는 것이 좋다.
2) 시험 내용 및 절차에 대해서 알고 있어야 한다- 시험의 수준 및 구성, 문제 유형(type of the questions), 시험당일 절차(test day procedures)에 대해 미리 알고 있어야 한다.
3) 시험 지시문(direction)에 대해서 미리 공부한다 – 미리 지시문에 대해서 알고 있으면 그만큼 문제를 푸는 데 시간을 더 많이 사용할 수 있다.
4) 성적이 어떻게 산출되는 지 알아 둔다 (Know how the test is scored) – 정답을 맞춘 문제는 1점을 얻고, 틀린 문제에 대해서는보기 수에 따라, 그 비율만큼의 점수를 잃는다(lose a fraction of a point). 예를 들어, 보기가 4개 있는 문제를 틀릴 경우엔 그 문항에 할당된 점수의 25%, 보기가 5개 있는 문제일 경우엔 그 문항 점수의 20%가 감점이 된다. 정답을 적지 않은 문제는 0점으로 처리된다.
5) SAT Subject Test 정답지에 익숙해야 한다 – 학교 도서관에 가면 쉽게 찾아 볼 수 있다.

2. 시험 전날 (the day before the test) 요령
1) 시험 전날 밤에 모든 필요한 것을 준비한다:
· 사진이 있는 ID- 예를 들면 학생증 (school ID)
· Admission ticket
· No. 2 연필과 지우개
· 개인용 CD Player (personal CD player)와 새 건전지(fresh batteries)
2) 시험장(test center)의 위치(location)와 입구(entrance)에 대해 미리 알아둔다.
3) 만약의 경우나 비상시(emergency)를 대비해서 시험장까지 갈 시간을 충분히 계획한다. 시험이 시작한 후에 도착하면 시험을 치룰 수 없기 때문이다.

3. 시험 당일 (test day) 요령
1) 시험 장소에 시험 시작 15분 ~ 30분 전에 도착하도록 계획한다.
2) 듣기 시험을 위해 사용 가능한 녹음기(cassette player)와 건전지(batteries)를 충분히 가져간다. 시험장 (test center)에는 여분 (extra)의 카세트 플레이어와 건전지가 준비 되어 있지 않다.

4. 시험 중 (during the test) 요령
1) 쉬운 문제부터 해결한다 – 보통 쉬운 문제가 그룹에서 앞쪽에 나오는 경향이 있다. 쉬운 문제와 어려운 문제의 점수가 같으므로 쉬운 문제부터 푸는 것이 전체 성적을 올리는 데 도움이 된다.
2) 선택의 폭을 줄인다 (Eliminating choices) – 틀린 답을 지워나가면 정답의 확률을 높일 수 있다.
3) 빈 칸을 남기지 않는다 – 추측을 하여 정답을 맞추면 1점을 얻지만 빈 칸으로 남겨 두면 0점을 얻는다. 만약 추측하여 답을 맞추지 못 해도 보기에 있는 문항 수의 비율 만큼만 감점되므로 빈칸으로 남겨두는 것 보다 유리하다.
4) 한 문제에 너무 많은 시간을 보내지 않는다 – 모든 문제는 각각 똑같은 비율로 점수가 계산된다. 풀리지 않는 문제에 시간을 너무 많이 쓰지 말고, 우선 다른 문제부터 해결한 후 시간이 남으면 그때 그 문제를 풀도록 한다.
5) 모든 문제에 주의를 기울인다 (Don't lose points to carelessness) – 특히 쉬운 문제에서 부주의 함으로 틀릴 수 있다. 아무리 쉬운 문제라도 정답을 선택하기 전에 제시되어 있는 모든 선택을 읽어본다. 또한 너무 빠르지 않게 일정한 속도로 문제를 풀어나간다.
6) 문제지(test book)를 연습지(scratch paper)로 활용한다 – 답안지에는 답 이외에는 어떤 것도 써서는 안 되지만 문제지는 연습지로 사용할 수 있다. 따라서 듣기 문제를 들을 때 필요한 내용을 문제지에 적어 넣는 것도 좋은 방법이다.
7) 문제지와 정답지의 번호를 정기적으로 체크한다 (Check your answer sheet regularly to make sure that you are in the right place) – 문제지 번호와 정답지(answer sheet) 번호가 일치하는지 정기적으로 체크한다. 특히 문제를 건너 뛰었을 경우에는(every time you skip a question) 주의를 기울인다.
8) 정답지에는 정답 외에 어떤 다른 것도 쓰지 않는다 – 정답지는 기계를 이용하여 성적을 계산하게 되어 있다. 만약 한 문제에 어떠한 다른 표시(extra mark)로 두개의 답이 표시되어 있는 것 같으면, 기계는 그 문에 대해 성적을 계산하지 않는다.


SAT 한국어 시험 각 section 안내

1. Section I - Listening
1) 듣기 문제는 단 한 번밖에 들을 수 없다.
2) 성우가 지시문(direction)을 읽는 동안 문제를 먼저 훑어본다(glance over).
3) 지문(script)을 들을 때 문제에서 읽었던 부분에 주의하면서 듣는다.
4) 필요한 부분은 시험지에 메모하면서 듣는다.
5) 내용과 전혀 관계없는 답은 문제를 들으면서 지운다.

** 듣기평가를 위한 CD 플레이어:
*with earphone
*Portable(hand-held)
*Battery operated
*additional batteries and backup player
*No CD player with recording or duplicating capabilities
*score cancellation(listening Test)

2. Section II – Usage
1) 현대 한국어에서 사용되는 말이 중심이므로 가장 자연스러운 답을 선택하도록 한다.
2) 답이 아닌 것을 지워나가면서 정답을 찾도록 한다.
3) 문장 속의 다른 단어들에 주의하면서 답을 찾는다.
예) 나는 어제 할머니 댁에 ( ).
(A) 가다
(B) 갈 거다
(C) 갔다
(D) 가겠다
위의 문장에서는 ‘어제'라는 단어 때문에 정답은 과거형인 ‘갔다'가 된다.

3. Section III - Reading Comprehension
1) 본문(script)을 읽기 전에 먼저 문제부터 읽는다.
2) 본문을 읽을 때 문제에 해당하는 부분에 표시하면서 읽는다.
3) 문제의 답을 찾았을 경우에는 본문 읽는 것을 중단하고 그 문제를 먼저 풀어도 좋다.
4) 주로 이해력(comprehension)을 요하는 문제가 많이 출제되며, 어려운 단어 하나 하나의 뜻을 알기위해 지나치게 시간을 낭비하지 않도록 한다. 몇 개의 단어 뜻을 몰라도 전체적인 뜻을 이해할 수 있으면 풀 수 있는 문제들이 많이 있다.